Kabelverschraubungen, die von EX ausgeführt werden, verdrehter LEM-Typ...., Liste...., Le....
  • Kabelverschraubungen, die von EX ausgeführt werden, verdrehter LEM-Typ...., Liste...., Le....
  • Kabelverschraubungen, die von EX ausgeführt werden, verdrehter LEM-Typ...., Liste...., Le....
  • Kabelverschraubungen, die von EX ausgeführt werden, verdrehter LEM-Typ...., Liste...., Le....
  • Kabelverschraubungen, die von EX ausgeführt werden, verdrehter LEM-Typ...., Liste...., Le....
  • Kabelverschraubungen, die von EX ausgeführt werden, verdrehter LEM-Typ...., Liste...., Le....
  • Kabelverschraubungen, die von EX ausgeführt werden, verdrehter LEM-Typ...., Liste...., Le....
  • Kabelverschraubungen, die von EX ausgeführt werden, verdrehter LEM-Typ...., Liste...., Le....
  • Kabelverschraubungen, die von EX ausgeführt werden, verdrehter LEM-Typ...., Liste...., Le....

Fotos dienen nur zu Informationszwecken.

please use latin characters

Hersteller: Quintex

Kabelverschraubungen, die von EX ausgeführt werden, verdrehter LEM-Typ ...., Liste ...., Le ....

Application

  • Wide temperature range
  • Directly usable, no re-approval
  • International approvals
  • Versatile use
  • Development acc. to customer request
  • Guidance through the approval process (for new devices)

Line bushings are used to electrically connect equipment in potentially explosive atmospheres. The connection is always established either between a flameproof enclosure and an enclosure of another type of protection in accordance with DIN EN 60079-0. Alternatively, two flameproof enclosures are connected. Thus cables are protected from direct contact . Varying with the design, line bushings can be used in intrinsically safe, measuring, control or energy circuits. Line busings that do not feature cables, i. e. they are only cast, can be used to seal flameproof enclosures of the “d“ type of protection.
Via line bushings, holes or threads can be closed. If the system is to be extended at a later time, if required, line bushings containing cables can replace the existing, sealed ones.

 

Typ LEM...(screwable)

Typ LEP...(plugable)

Typ LE....(versatile)

przepust kablowy typu LEM...(wkręcany) przepust kablowy typu LEP...(wtykany) przepust kablowy LE...(obrotowy)


  Specifications

Voltage Do 1kV
Wires 0,07 mm2 to 95 mm2
Temperature range -55oC to 200oC
Max. wires quantity to 50
Thread M10 bis M42
Thread length >10 mm
Material brass nickel plated, others on request
Standard wires Radox 125
-50oC bis 115oC
Others on request
Certification ATEX II 2 G EX d IIC T4/T5/T6
Approval instituts:
EPS08ATEX1105X
IECEX, CSA, CSA_US, GOST

 

      wire*
    mm2 0,25 0,34 0,5 0,75 1 15 25 4 6 10 16 25 35 50 70 95
    AWG 24 22 20 18 17 16 14 12 10 8 6 4 2 1 2/0 3/0
    diameter 1,45 1,6 1,7 2,2 2,6 2,7 3,35 4,05 5,2 6,4 7,6 9,2 10,6 12,3 14,6 16,3
Type LEM…, LE…( screwed)
nut thread interspace 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15
SW12 M10   3 3 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
SW19 M16   9 8 8 6 5 5 4 3 2 1 1 0 0 0 0 0
SW24 M20   17 15 14 11 9 9 7 5 3 2 2 1 1 1 0 0
SW27 M24   24 22 21 16 13 13 10 7 5 3 2 2 1 1 1 0
SW36 M33   50 48 45 35 29 28 21 17 12 8 6 5 3 3 2 1
SW40 M36   50 50 50 40 34 32 25 19 13 10 7 5 4 3 2 1
SW46 M42   50 50 50 50 48 46 36 28 20 14 11 8 6 5 3 2
Line bushing plugable LEP…
diameter 15   3 3 3 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
(mm) 22   15 13 13 10 8 8 6 4 3 2 1 1 1 0 0 0


*Maximum amount of wires depending on diameter  of plugable or screwable line bushing (Rodox wire standard)



Example applications:

Przepust kablowy z dwoma gwintami Przepust kablowy z obrotową dławnicą Przepust kablowy z dławnicą i przewodem

Line bushing with 2 threads (co-rotation or
counter-rotating possible)

Line bushing with rotating gland(rotating arc 270°C)

Line bushing with gland and hose cable

Budowa jako przepust kablowy 10-przewodowy, kształt gwintu wykonany na życzenie klienta. Wykonanie iskrobezpieczne EX i – przepust 
pracujący w temperaturze -50oC do 115oC Wyprowadzenia pomiarowe w przepustach 
na życzenie klienta: praca przy wysokim 
ciśnieniu i temperaturze (230oC) 
(Wykonanie nie-EX)

Construction as a cable line bushing with
Radox cable 10 wires, customer specified
construction of thread, integrated strain relief

Ex i – line bushing (with Radox wires) usable from
-50°C (-58°F) up to 115°C (239°F)

Customer specified construction of measuring leads
with high pressure and temperature resistance (230°C)
Non Ex



Examples of applications

Senden Sie eine Anfrage

Interessieren Sie sich für dieses Produkt? Benötigen Sie zusätzliche Informationen oder individuelle Preise?

Kontaktiere uns
FRAGEN SIE NACH DEM PRODUKT close
Vielen Dank für die Zusendung Ihrer Nachricht. Wir werden so schnell wie möglich antworten.
FRAGEN SIE NACH DEM PRODUKT close
Durchsuche

Zur Wunschliste hinzufügen

Sie müssen eingeloggt sein

Application

  • Wide temperature range
  • Directly usable, no re-approval
  • International approvals
  • Versatile use
  • Development acc. to customer request
  • Guidance through the approval process (for new devices)

Line bushings are used to electrically connect equipment in potentially explosive atmospheres. The connection is always established either between a flameproof enclosure and an enclosure of another type of protection in accordance with DIN EN 60079-0. Alternatively, two flameproof enclosures are connected. Thus cables are protected from direct contact . Varying with the design, line bushings can be used in intrinsically safe, measuring, control or energy circuits. Line busings that do not feature cables, i. e. they are only cast, can be used to seal flameproof enclosures of the “d“ type of protection.
Via line bushings, holes or threads can be closed. If the system is to be extended at a later time, if required, line bushings containing cables can replace the existing, sealed ones.

 

Typ LEM...(screwable)

Typ LEP...(plugable)

Typ LE....(versatile)

przepust kablowy typu LEM...(wkręcany) przepust kablowy typu LEP...(wtykany) przepust kablowy LE...(obrotowy)


  Specifications

Voltage Do 1kV
Wires 0,07 mm2 to 95 mm2
Temperature range -55oC to 200oC
Max. wires quantity to 50
Thread M10 bis M42
Thread length >10 mm
Material brass nickel plated, others on request
Standard wires Radox 125
-50oC bis 115oC
Others on request
Certification ATEX II 2 G EX d IIC T4/T5/T6
Approval instituts:
EPS08ATEX1105X
IECEX, CSA, CSA_US, GOST

 

      wire*
    mm2 0,25 0,34 0,5 0,75 1 15 25 4 6 10 16 25 35 50 70 95
    AWG 24 22 20 18 17 16 14 12 10 8 6 4 2 1 2/0 3/0
    diameter 1,45 1,6 1,7 2,2 2,6 2,7 3,35 4,05 5,2 6,4 7,6 9,2 10,6 12,3 14,6 16,3
Type LEM…, LE…( screwed)
nut thread interspace 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15
SW12 M10   3 3 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
SW19 M16   9 8 8 6 5 5 4 3 2 1 1 0 0 0 0 0
SW24 M20   17 15 14 11 9 9 7 5 3 2 2 1 1 1 0 0
SW27 M24   24 22 21 16 13 13 10 7 5 3 2 2 1 1 1 0
SW36 M33   50 48 45 35 29 28 21 17 12 8 6 5 3 3 2 1
SW40 M36   50 50 50 40 34 32 25 19 13 10 7 5 4 3 2 1
SW46 M42   50 50 50 50 48 46 36 28 20 14 11 8 6 5 3 2
Line bushing plugable LEP…
diameter 15   3 3 3 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
(mm) 22   15 13 13 10 8 8 6 4 3 2 1 1 1 0 0 0


*Maximum amount of wires depending on diameter  of plugable or screwable line bushing (Rodox wire standard)



Example applications:

Przepust kablowy z dwoma gwintami Przepust kablowy z obrotową dławnicą Przepust kablowy z dławnicą i przewodem

Line bushing with 2 threads (co-rotation or
counter-rotating possible)

Line bushing with rotating gland(rotating arc 270°C)

Line bushing with gland and hose cable

Budowa jako przepust kablowy 10-przewodowy, kształt gwintu wykonany na życzenie klienta. Wykonanie iskrobezpieczne EX i – przepust 
pracujący w temperaturze -50oC do 115oC Wyprowadzenia pomiarowe w przepustach 
na życzenie klienta: praca przy wysokim 
ciśnieniu i temperaturze (230oC) 
(Wykonanie nie-EX)

Construction as a cable line bushing with
Radox cable 10 wires, customer specified
construction of thread, integrated strain relief

Ex i – line bushing (with Radox wires) usable from
-50°C (-58°F) up to 115°C (239°F)

Customer specified construction of measuring leads
with high pressure and temperature resistance (230°C)
Non Ex



Examples of applications
Kommentare (0)