Transducteurs avec un noyau séparé