Fotoelektryczne bariery bezpieczeństwa typu FF-SYA

Nowa fotoelektryczna bariera typu FF-SYA została zaprojektowana zgodnie z wymaganiami IEC/EN 61496 – część1 i 2 należy do typu 4 Aktywnych Fotoelektrycznych Urządzeń Bezpieczeństwa , co daje najwyższy możliwy poziom bezpieczeństwa.

Bariera FF-SYA przeszła testy na znak CE we francuskim instytucie INRS wg wymogów Dyrektywy Maszynowej 98/37/EC.

Spełnia ona równieżwymogi norm północno - amerykańskich OSHA 1910.212, ANSI I RIA 15.06 dla niezawodności sterowania i posiada znak CSA nrtl/c. Bariera została równieżprzebadana w Centralnym Instytucie Ochrony Pracy i otrzymała znak bezpieczeństwa B.

To wszystko sprawia, iż bariera FF-SYA może być stosowana we wszystkich częściach świata oraz w Polsce, zgodnie ze światowymi i lokalnymi wymogami. Tak szybko jak obiekt jest wykryty w zabezpieczanej strefie, bariera FF-SYA rozwiera dwa bezpieczne wyjścia statyczne a tym samym usuwa niebezpiecznąsytuacjępochodzącą od maszyny.

Bariera FF-SYA jest barierązintegrowaną, która nie potrzebuje dodatkowej jednostki sterującej. Opcjonalny modułtypu FF-SRS5939 zapewnia wyższe prądy łączeniowe oraz dodatkowe funkcje. Bariera ta została zaprojektowana tak aby spełnićwymagania producentów maszyn i użytkowników: jej kompaktowa budowa w połączeniu z uniwersalnymi i inteligentnymi funkcjami stwarza wiele możliwości i daje łatwośćobsługi. 

Funkcje

• aktywna fotoelektryczna bariera ochronna spełniająca wymagania normy IEC/EN61496 część1 i 2 jako urządzenie typu 4,
• spełnia odpowiednie wymagania standardów północno - amerykańskich i wymogów OSHA 1910.212 I 217;ANSI B11.1,2 I 19; RIA 1 15.06;CSA,
• spełnia wymogi norm polskich, co potwierdza znak bezpieczeństwa B,
• zwarty układ, nie ma elektrycznych połączeńpomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem,
• 2 bezpieczne wyjścia statyczne z detekcjązwarcia i niewłaściwego stanu,
• regulacja nadajnika podczerwieni w celu eliminacji wzajemnych zakłóceń,
• wzbogacone informacje diagnostyczne: wskaźniki siły sygnału, wzajemnego zakłócania i błędu,
• zintegrowany konwerter DC/DC zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN 61496,
• wejście testowe,
• możliwe rozdzielczości:
  Ø 14 mm/0.6” detekcja palców
  Ø 30 mm/1.2” detekcja rąk
  Ø 60 mm/2.4” detekcja ciała,
• wysokośćochrony do 1830mm,
• zasięg skanowania do 18m,
• połączenia elektryczne: wtyczki,
• zawarte uchwyty montażowe,
• opcjonalny modułsterujący zwiększający zdolności łączeniowe oraz dodatkowe funkcje.

Aplikacje

• prasy i dziurkarki,
• maszyny do formowania metalu i wiercenia,
• zgrzewarki,
• maszyny do odlewania i termoformowania,
• urządzenia do składowania, transportu, taśmociągi,
• linie montażowe.

Ostrzeżenie!

Niewłaściwe użycie dokumentacji:

• Informacje zawarte w tym rozdziale sąjedynie poglądowe. Nie wolno używaćich jako informacji montażowych.
• Instrukcja obsługi i montażu dostarczana jest razem z produktami.

Niezastosowanie siędo tych instrukcji może spowodowaćzagrożenie dla zdrowia i życia operatora maszyny.

Podstawowe cechy FF-SYA

Kompaktowa budowa
Niewielki poprzeczny przekrój (42 x 55 mm) umożliwia instalację w miejscach o ograniczonej przestrzeni. Opcjonalny moduł FF-SRS59392 posiada szerokość zaledwie 45 mm przez co w prosty sposób mieści się w szafe sterowniczej. Montaż modułu jest na szynie DIN.

Uniwersalna
Wymiary obudowy są identyczne dla barier o rozdzielczości: 14 mm, 30 mm, i 60 mm. Rozszerzony zakres wysokości ochrony od 334 do1830mm pokrywa wszystkie zastosowania przemysłowe. Zasięg skanowania umożliwia użycie luster, a tym samym zabezpieczenie kilku boków maszyny.

Inteligentna
Bariera typu FF-SYA wyposażona jest w dwa bezpieczne wyjścia statyczne i opcjonalny moduł bezpieczeństwa dla zwiększenia zdolności łączeniowych oraz uzyskania dodatkowej funkcji ręcznego restartu. Zintegrowany system redukcji wzajemnych zakłóceń pozwala na dostosowanie zasięgu pracy do konkretnej aplikacji. Wskaźnik Cross talk pulsuje w przypadku odebrania sygnału od innego systemu. Należy wówczas zmienić zakres skanowania. Kurtyna posiada też wskaźnik siły sygnału, jeśli on miga, wówczas należy dokładniej zestawić nadajnik i odbiornik, albo usunąć zabrudzenia z powierzchni czołowej kurtyny. Dodatkowe wskaźniki informują o stanie wyjść, o wybranym zakresie skanowania i wykrytym błędzie. Dla uproszczenia sposobu zamawiania urządzeń razem z kurtyną dostarczane są standardowe uchwyty oraz konektory (dot. barier FFSYAC2). Uchwyty montażowe mogą być umieszczone w dowolnym miejscu wzdłuż obudowy, dzięki systemowi montażu opartemu o T-slot.

Zintegrowana
Bariery FF-SYA nie wymagają zasilacza z izolacją galwaniczną, ponieważ wbudowany jest konwerter DC/DC, przez co zapewniona jest zgodność z wymaganiami norm IEC/EN 61496-1. Zintegrowane wejście testujące pozwala sprawdzać cały łańcuch bezpieczeństwa maszyny. Jeśli użyjemy modułu bezpieczeństwa typu FF-SRS59392, otrzymamy dodatkowe funkcje: przekaźnik z mechanicznie prowadzonymi stykami, monitorowanie Końcowego Elementu Przełączającego, wybór pomiędzy automatycznym restartem lub blokadą startu i restartu.

System redukcji wzajemnego zakłócania

Zasada pracy barier typu FF-SYA oparta jest na transmisji pomiędzy nadajnikiem a odbiornikiem w zakresie światła podczerwonego. Według normy IEC/pr EN 61496-2 odbiornik R2 musi przejść do stanu alarmowego zawsze gdy będą docierać do niego dwa sygnały emitowane przez dwa różne nadajniki E1 i E2. Dzieje się tak wówczas, gdy odbiornik R2 znajduje się w kącie rozwarcia wiązki nadajnika E1 oraz w jego nominalnym zakresie skanowania. W tym momencie odpowiedni wskaźnik CROSS TALK zaczyna pulsować ostrzegając tym samym instalatora.

Nadajnik posiada przełącznik za pomocą którego można ustawić właściwą energię emisji, eliminując zjawisko wzajemnego zakłócania się barier. Nominalny zasięg może być zredukowany do 42 % lub 54 % . Przełącznik dostępny jest od czoła tak by nie było potrzeby demontażu barier.

Kompaktowe, uniwersalne, inteligentne bariery FF-SYA

Typ 4 zgodnie z normą IEC/EN 61496 część 1 i 2. Regulacja natężenia fali podczerwieni w nadajniku w celu eliminacji wzajemnych zakłóceń. 2 bezpieczne wyjścia statyczne z detekcją zwarć oraz błędnego działania. Rozszerzone funkcje diagnostyczne.

Parametry

Wymiary

Sposób zamawiania

Nr katalogowy zawiera nadajnik, odbiornik, parę wtyczek, 2 pary uchwytów kątowych, 2 pary uchwytów prostych, tester.

1 - Rozdzielczość = 14: Ø 14mm
30: Ø 30mm
60: Ø 60mm
2 - Model = patrz tabela
3 = C: DIN43651 wtyczki kątowe

Odległości bezpieczne

Europejska norma EN 999 (in mm, 100 mm = 3.9 in)	SYA14	SYA30	SYA60
Montaż pionowy
	S ≥ 2000 (t1 + t2), gdzie S ≥100 Jeśli S ≥ 500, korzysta się ze wzoru: S ≥ 1600 (t1 + t2) + 32, gdzie S ≥500	S ≥ 2000 (t1 + t2) + 128, gdzie S ≥100 Jeśli S ≥ 500, korzysta się ze wzoru: S ≥ 1600 (t1 + t2) + 128, gdzie S ≥500	S ≥ 1600 (t1 + t2) + 850, dla Hu ≥900 Hi < 300
Montaż poziomy
	S ≥ 1600(t1+t2) + 1200 - 0.4 H dla H ≤ 875 lub S ≥ 1600(t1+t2) + 850 dla 875 < H ≤ 1000 Przy H ≥ 15(R-50) gdzie R jest rozdzielczością bariery (Dla FF-SYA60 H ≥ 150)
Montaż kątowy
	Jeśli a ≥ 30° używa się wzorów takich jak przy montażu pionowym, Przy Hu ≥ 900 I HI ≤ 300 dla barier FF-SYA60 Jeśli a ≤ 30° używa się wzorów jak dla montażu poziomego, Przy Hu < 1000 I Hi ≥ 15(R-50), gdzie R jest rozdzielczością bariery (HI ≥ 150 dla bariery FF-SYA60)

S = Minimalna odległośćbezpieczeństwa (mm)
t1 = Czas odpowiedzi kurtyny świetlnej (s)
t2 = Czas zatrzymania maszyny (s)
H = Wysokośćpłaszczyzny detekcji nad odniesiona do podłogi (mm)
Hu = Wysokośćnajwyżej umieszczonego promienia odniesiona do podłogi (mm)
Hl = Wysokośćnajniżej umieszczonego promienia odniesiona do podłogi mm)

Więcej informacji uzyskacie Państwo w europejskiej normie EN999.