Invertor VZ1000
  • Invertor VZ1000

Fotografiile au doar scop informativ. Vizualizați specificațiile produsului

please use latin characters

Producător: Omron

Invertor VZ1000

Performanță mai mare, calitate mai bună, dimensiuni mai mici
• Reglementarea curentă vectorială
• Moment inițial ridicat (200% / 0,5 Hz)
• Domeniul de reglare a vitezei 1: 100
• Două moduri de operare ND (funcție normală) 120% / 1 min și HD (Greutate) 150% / 1 min
• Controlul motoarelor cu inducție (IM) și sincrone (PM)
• Reglare online
• Zgomot redus, frecvență scăzută a purtătorului
• Durata de viață calculată pentru 10 ani de muncă
• Filtru încorporat
• Terminale fără șurub
• Card cu terminale de control echipate cu memorie
• Opțional card adaptor 24 VDC
• Autocare de comunicare: Modbus, Profbus, CanOpen, DeviceNet, Lonworks, CompoNet, Ethernet
• Funcții de siguranță încorporate (categoria de siguranță EN 954-1)
• CE, UL, CUL și TUV Valori nominale
• Clasa monofazată de 200 V de la 0,1 până la 4 kW
• Clasa trifazată de 200 V de la 0,1 la 15 kW
• Clasa trifazică de 400 V de la 0,2 la 15 kW



Date tehnice:
Desemnarea tipului

V Seria V1000
Z
Z: Standard european
A
A: date standard
B

Tensiune:
B: monofazat 200 V AC
2: trifazat 200 V AC
4: trifazic 400 V AC

O

P

1

(„P” reprezintă punct zecimal)
Puterea admisă a motorului

0P1: 0,1 kW
~
015: 15 kW
B

Carcasă, radiator, filtru:
C: IP20 cu capac superior
B: IP20 fără capac superior
F: Nema 1
H: IP20 cu capac superior și filtru C3

A

Tipul de locuință
A: standard

A
versiune


Clasa 200v


Monofazat: VZ-@

B0P1

B0P2

B0P4

B0P7

B1P5

B2P2

B4P0

-

-

-

-

Trifazat: VZ-@

20P1

20P2

20P4

20P7

21P5

22P2

24P0

25P5

27P5

2011

2015

Motor [ kW]1 Pentru setare HD 0,12 0,25 0,4 0,75 1,5 2,2 4,0 5,5 7,5 11 15
Pentru setare ND 0,18 0,37 0,75 1,1 2,2 3,0 5,5 7,5 11 15 18,5
Caracteristici de ieșire Putere inversoare [kVA] 0,3 0,6 1,1 1,9 3,0 4,2 6,7 9,5 13 18 23
Curentul de ieșire [A] în modul HD 0,8 1,6 3,0 5,0 8,0 11,0 17,5 25,0 33,0 47,0 60,0
Cunosc curentul de ieșire [A] în modul ND 1,2 1,9 3,5 6,0 9,6 12,0 21,0 30,0 40,0 56,0 69,0
Tensiunea maximă de ieșire Tensiune proporțională la intrare: 0-240 V

Frecvența maximă de ieșire

400 Hz
Putere Tensiune și frecvență nominală de intrare Monofazat, 200-240 V, 50/60 Hz
Trifazat 200-240 V, 50/60 Hz
Fluctuații de tensiune permise -15% până la +10%
Fluctuațiile de frecvență permise +5%

 

1) Bazat pe un motor standard cu 4 poli la puterea maximă admisă a motorului:
modul de înaltă performanță (HD) cu capacitate de suprasarcină de 150%;
Mod de performanță normală (ND) cu capacitate de suprasarcină de 120%.

Clasa 400V



Trifazat: VZ-@

40P2

40P4

40P7

41P5

42P2

43PO

44P0

45P5

47P5

4011

4015

Motor[ kW]1 Pentru setare HD 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,0 4,0 5,5 7,5 11 15
Pentru setare ND 0,37 0,75 1,5 2,2 3,0 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5
Caracteristici de ieșire Putere inversoare [kVA] 0,9 1,4 2,6 3,7 4,2 5,5 7,2 9,2 14,8 18 24
Cunosc curentul de ieșire [A] în modul HD 1,2 1,8 3,4 4,8 5,5 7,2 9,2 14,8 18 24 31
Cunosc curentul de ieșire [A] în modul ND 1,2 2,1 4,1 5,4 6,9 8,8 11,1 17,5 23 31 38
Tensiunea maximă de ieșire 0-480 V (proporțional cu tensiunea de intrare)
Frecvența maximă de ieșire 400 Hz
Putere Tensiune și frecvență nominală de intrare Trifazat, 380-480 V AC, 50/60 Hz
Fluctuații de tensiune permise -15% până la +10%
Fluctuațiile de frecvență permise +5%

1) Bazat pe un motor standard cu 4 poli la puterea maximă admisă a motorului:
modul de înaltă performanță (HD) cu capacitate de suprasarcină de 150%;
Mod de performanță normală (ND) cu capacitate de suprasarcină de 120%


Desemnarea modelului VZ-D Date tehnice

Funcția de control

Metode PWM de undă sinusoidală (control vectorial curent în buclă de feedback deschis, control U / F)
Interval de frecvență de ieșire 0,1-400 Hz
Toleranță la frecvență Valoarea setată digital: ±0,01% (-10  +50°C)
  Prag analogic:  ±0,1% (25±10°C)
Setați rezoluția de frecvență Valoarea setată digital: 0,01 Hz (100 Hz)
  Prag analogic: frecvență maximă 1/1000
Rezoluția frecvenței de ieșire 0,01 Hz
Toleranță la suprasarcină În modul HD: 150% din curentul de ieșire nominal timp de 1 minut În modul ND: 120% din curentul de ieșire nominal timp de 1 minut
Referință de frecvență 0-10 V (20 kQ), 4-20 mA (250 Q), 0-20 mA (250 Q) Control prin intrare puls, referință frecvență (reglabilă)
Moment de frânare (cuplu de vârf scurt)

Moment mediu de frânare pe termen scurt: 150% (până la 1,5 kW), 100% (pentru 1,5 kW), 50% (pentru 2,2 kW), 20% (pentru puteri mai mari). Cuplu continuu cu recuperare de energie: aproximativ 20 % (125% cu rezistență opțională de frânare, 10% ED, 10 s, cu rezistență de frânare încorporată)

Caracteristică U/f Posibilitatea de a programa orice formă U/f
Funcționalitate Semnalele de intrare Șapte dintre următoarele semnale de intrare care urmează să fie selectate: pornire dreapta / stânga (secvență cu 3 fire), resetare eroare, eroare externă (intrare de contact NO / NC), control de viteză în mai multe etape, test drive, selecție de accelerare / decelerare, blocare externă, comandă de căutare a vitezei , comandă schimbare de viteză ACCELERATE / LENT, comandă menținerea accelerației / decelerației, selecție LOCAL / REMOTE, selecție rețea comunicare / circuit de control, oprire de urgență cu semnal de eroare, oprire de urgență cu alarmă, autotestare
Semnale de ieșire Semnalele de ieșire selectabile (ieșire de contact NO / NC, 2 ieșiri optocuple): eroare, funcționare, viteză zero, viteză în conformitate cu valoarea stabilită, detectarea vitezei (frecvența setată a valorii de ieșire), detectarea cuplului excesiv, eroare, blocare externă, modul de funcționare, invertor gata de funcționare, resetare automată a erorilor, cădere de tensiune, mișcare inversă, căutare de viteză, trimitere de date prin interfața de comunicare
Funcții standard Controlul vectorial cu buclă deschisă, îmbunătățirea automată a cuplului, compensarea alunecării, controlul vitezei în 17 trepte (maxim), repornește după o pană de alimentare momentană, adăugând o componentă continuă în timpul opririi / pornirii (50% din curentul nominal al invertorului, 0,5 s sau mai puțin), setarea scalării frecvenței, comunicare MEMOBUS (RS-485/422, max. 115 kB / s), resetare automată a erorilor, căutare a vitezei, setarea limitelor de frecvență superioară și inferioară, detectare excesivă a cuplului, salt de frecvență, comutare timp accelerare / decelerare, blocarea schimbării timpului de accelerare / decelerare, accelerare / decelerare conform curbei S, control PID, control cu funcție de economisire a energiei, copiere constante
Intrări analogice 2 intrări analogice, 0-10 V, 4-20 mA, 0-20 mA
Timp de accelerare / decelerare 0,01-6000 s
Afișaj Frecvență, curent sau punct de referință opțional
  LED-ul de eroare și de stare
Caracteristici de securitate   Protecție cu un releu termic electronic
Supracurentul instantaneu

Motorul încetinește până la blocarea a aproximativ 250% din curentul nominal al invertorului

Suprasarcină În modul de înaltă eficiență (HD): motorul frânează încet la 1 minut la aproximativ 150% din curentul de ieșire nominal al invertorului.
Încheietoare Motorul frânează până la oprire dacă tensiunea bus DC depășește 410 V(dublu pentru clasa 400 V)
Tensiune minimă Se oprește când tensiunea bus DC este de aproximativ 190 V sau mai mică (dublă pentru clasa 400 V) (aproximativ 150 V sau mai puțin pentru seria monofazată)
Întrerupere de moment

Puteți alege dintre: opriți dacă întreruperea alimentării durează 15 ms sau mai mult, funcționare continuă, dacă întreruperea alimentării durează 0,5 s sau mai scurtă, funcționare continuă

Sz^egV3—3 Protecție termistor
Blocarea nivelului de prevenire

Prevenirea blocării motorului în timpul accelerației, frânării și funcționării constante a turației

Defecțiune la sol

Protecție cu ajutorul unui sistem electronic (nivelul de răspuns este de aproximativ 250% din curentul nominal de ieșire)

Condiții de mediu

Indicator de încărcare

Indică până când tensiunea circuitului principal ajunge la 50 V.

Grad de securitate IP20, NEMA1
Răcire Ventilatorul de răcire este instalat pe dispozitive de 200 V, 0,75 kW (1 CP) (trifazate / monofazate) 400 V, 1,5 kW (2 CP) (trifazate), altele sunt răcite automat
Umiditate ambientală Umiditate relativă de 95% sau mai puțin (fără condensare)
Temperatura de depozitare -20 °C până la +60 ° C (pentru o perioadă scurtă de timp în timpul transportului)
Montaj În interior (fără gaze corozive și praf etc.)
Înălțimea instalării Max. 1000 m
Vibrație Până la 1 G la 10-20 Hz, până la 0,65 G la 20-50 Hz


Dimensiuni

IP 20 tip 0,1 până la 4 kW

Fig. 1

FALOWNIK VZ1000 wymiary
Fig. 2

FALOWNIK VZ1000 wymiary


Clasa de tensiune Puterea maximă admisă a motorului [kW] Model invertor VZA Figura Dimensiuni [mm] Masa
W1 H1 W H D tl H2 D1 H3 H4
Monofazat
200 V
0,12 B0P1 1 56 118 68 128 76 3 5 6,5     0,6
0,25 B0P2 0,7
0,55 B0P4 108 5 38,5 1,0
1,1 B0P7 2 96 108 137,5 58 1,5
1 5 B1P5 154 1 5
2,2 B2P2 128 140 163 65 2,1
4,0 B4P0 În curs de dezvoltare
Trifazat
200V
0,12 30P1 1 56 118 68 128 76 3 5 6,5 - - 06
0,25 20P2 0,6
0,55 20P4 108 5 38,5 0,9
1 1 30P7 128 1 1
1,5 21P5 2 96 108 129 58 1,3
2,2 22P2 137,5 1,4
40 34P0 128 140 143 65 2,1
5,5 25P5 3 122 248 140 254 140 - 6 55 13 6,2 3,0
7,5 27P5 3,8
11 9011 160 284 180 290 163 8 75 15 5,5
15 2015 192 336 220 358 187 7 78   ' 9,2
Trifazat
400V
0,37 40P2 2 96 118 108 128 81 5 5 10   - 0,8
0,55 40P4 99 78 1 0
1,1 40P4 137,5 58 1,4
1,5 41P5 154 1,5
3 3 43P3 1 5
3,0 43P0 1,5
4,0 44P0 128 140 143 65 2,1
5,5 45P5 3 122 248 140 254 140 " 6 55 13 6 3,8
7,5 47P5 6,2 3,8
11 4011 160 284 180 290 143 8 15 6 5,2
15 4015 163 75 5,5

V1000 + catalog opțiuni
FALOWNIK VZ1000 opcjonalna

Trimite o cerere

Sunteți interesat de acest produs? Aveți nevoie de informații suplimentare sau de prețuri individuale?

Contactează-ne
CERETI PRODUSUL close
Vă mulțumim că ați trimis mesajul dvs. Vom răspunde cât mai curând posibil.
CERETI PRODUSUL close
Naviga

Adaugă la lista de dorințe

trebuie să fii logat

Performanță mai mare, calitate mai bună, dimensiuni mai mici
• Reglementarea curentă vectorială
• Moment inițial ridicat (200% / 0,5 Hz)
• Domeniul de reglare a vitezei 1: 100
• Două moduri de operare ND (funcție normală) 120% / 1 min și HD (Greutate) 150% / 1 min
• Controlul motoarelor cu inducție (IM) și sincrone (PM)
• Reglare online
• Zgomot redus, frecvență scăzută a purtătorului
• Durata de viață calculată pentru 10 ani de muncă
• Filtru încorporat
• Terminale fără șurub
• Card cu terminale de control echipate cu memorie
• Opțional card adaptor 24 VDC
• Autocare de comunicare: Modbus, Profbus, CanOpen, DeviceNet, Lonworks, CompoNet, Ethernet
• Funcții de siguranță încorporate (categoria de siguranță EN 954-1)
• CE, UL, CUL și TUV Valori nominale
• Clasa monofazată de 200 V de la 0,1 până la 4 kW
• Clasa trifazată de 200 V de la 0,1 la 15 kW
• Clasa trifazică de 400 V de la 0,2 la 15 kW



Date tehnice:
Desemnarea tipului

V Seria V1000
Z
Z: Standard european
A
A: date standard
B

Tensiune:
B: monofazat 200 V AC
2: trifazat 200 V AC
4: trifazic 400 V AC

O

P

1

(„P” reprezintă punct zecimal)
Puterea admisă a motorului

0P1: 0,1 kW
~
015: 15 kW
B

Carcasă, radiator, filtru:
C: IP20 cu capac superior
B: IP20 fără capac superior
F: Nema 1
H: IP20 cu capac superior și filtru C3

A

Tipul de locuință
A: standard

A
versiune


Clasa 200v


Monofazat: VZ-@

B0P1

B0P2

B0P4

B0P7

B1P5

B2P2

B4P0

-

-

-

-

Trifazat: VZ-@

20P1

20P2

20P4

20P7

21P5

22P2

24P0

25P5

27P5

2011

2015

Motor [ kW]1 Pentru setare HD 0,12 0,25 0,4 0,75 1,5 2,2 4,0 5,5 7,5 11 15
Pentru setare ND 0,18 0,37 0,75 1,1 2,2 3,0 5,5 7,5 11 15 18,5
Caracteristici de ieșire Putere inversoare [kVA] 0,3 0,6 1,1 1,9 3,0 4,2 6,7 9,5 13 18 23
Curentul de ieșire [A] în modul HD 0,8 1,6 3,0 5,0 8,0 11,0 17,5 25,0 33,0 47,0 60,0
Cunosc curentul de ieșire [A] în modul ND 1,2 1,9 3,5 6,0 9,6 12,0 21,0 30,0 40,0 56,0 69,0
Tensiunea maximă de ieșire Tensiune proporțională la intrare: 0-240 V

Frecvența maximă de ieșire

400 Hz
Putere Tensiune și frecvență nominală de intrare Monofazat, 200-240 V, 50/60 Hz
Trifazat 200-240 V, 50/60 Hz
Fluctuații de tensiune permise -15% până la +10%
Fluctuațiile de frecvență permise +5%

 

1) Bazat pe un motor standard cu 4 poli la puterea maximă admisă a motorului:
modul de înaltă performanță (HD) cu capacitate de suprasarcină de 150%;
Mod de performanță normală (ND) cu capacitate de suprasarcină de 120%.

Clasa 400V



Trifazat: VZ-@

40P2

40P4

40P7

41P5

42P2

43PO

44P0

45P5

47P5

4011

4015

Motor[ kW]1 Pentru setare HD 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,0 4,0 5,5 7,5 11 15
Pentru setare ND 0,37 0,75 1,5 2,2 3,0 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5
Caracteristici de ieșire Putere inversoare [kVA] 0,9 1,4 2,6 3,7 4,2 5,5 7,2 9,2 14,8 18 24
Cunosc curentul de ieșire [A] în modul HD 1,2 1,8 3,4 4,8 5,5 7,2 9,2 14,8 18 24 31
Cunosc curentul de ieșire [A] în modul ND 1,2 2,1 4,1 5,4 6,9 8,8 11,1 17,5 23 31 38
Tensiunea maximă de ieșire 0-480 V (proporțional cu tensiunea de intrare)
Frecvența maximă de ieșire 400 Hz
Putere Tensiune și frecvență nominală de intrare Trifazat, 380-480 V AC, 50/60 Hz
Fluctuații de tensiune permise -15% până la +10%
Fluctuațiile de frecvență permise +5%

1) Bazat pe un motor standard cu 4 poli la puterea maximă admisă a motorului:
modul de înaltă performanță (HD) cu capacitate de suprasarcină de 150%;
Mod de performanță normală (ND) cu capacitate de suprasarcină de 120%


Desemnarea modelului VZ-D Date tehnice

Funcția de control

Metode PWM de undă sinusoidală (control vectorial curent în buclă de feedback deschis, control U / F)
Interval de frecvență de ieșire 0,1-400 Hz
Toleranță la frecvență Valoarea setată digital: ±0,01% (-10  +50°C)
  Prag analogic:  ±0,1% (25±10°C)
Setați rezoluția de frecvență Valoarea setată digital: 0,01 Hz (100 Hz)
  Prag analogic: frecvență maximă 1/1000
Rezoluția frecvenței de ieșire 0,01 Hz
Toleranță la suprasarcină În modul HD: 150% din curentul de ieșire nominal timp de 1 minut În modul ND: 120% din curentul de ieșire nominal timp de 1 minut
Referință de frecvență 0-10 V (20 kQ), 4-20 mA (250 Q), 0-20 mA (250 Q) Control prin intrare puls, referință frecvență (reglabilă)
Moment de frânare (cuplu de vârf scurt)

Moment mediu de frânare pe termen scurt: 150% (până la 1,5 kW), 100% (pentru 1,5 kW), 50% (pentru 2,2 kW), 20% (pentru puteri mai mari). Cuplu continuu cu recuperare de energie: aproximativ 20 % (125% cu rezistență opțională de frânare, 10% ED, 10 s, cu rezistență de frânare încorporată)

Caracteristică U/f Posibilitatea de a programa orice formă U/f
Funcționalitate Semnalele de intrare Șapte dintre următoarele semnale de intrare care urmează să fie selectate: pornire dreapta / stânga (secvență cu 3 fire), resetare eroare, eroare externă (intrare de contact NO / NC), control de viteză în mai multe etape, test drive, selecție de accelerare / decelerare, blocare externă, comandă de căutare a vitezei , comandă schimbare de viteză ACCELERATE / LENT, comandă menținerea accelerației / decelerației, selecție LOCAL / REMOTE, selecție rețea comunicare / circuit de control, oprire de urgență cu semnal de eroare, oprire de urgență cu alarmă, autotestare
Semnale de ieșire Semnalele de ieșire selectabile (ieșire de contact NO / NC, 2 ieșiri optocuple): eroare, funcționare, viteză zero, viteză în conformitate cu valoarea stabilită, detectarea vitezei (frecvența setată a valorii de ieșire), detectarea cuplului excesiv, eroare, blocare externă, modul de funcționare, invertor gata de funcționare, resetare automată a erorilor, cădere de tensiune, mișcare inversă, căutare de viteză, trimitere de date prin interfața de comunicare
Funcții standard Controlul vectorial cu buclă deschisă, îmbunătățirea automată a cuplului, compensarea alunecării, controlul vitezei în 17 trepte (maxim), repornește după o pană de alimentare momentană, adăugând o componentă continuă în timpul opririi / pornirii (50% din curentul nominal al invertorului, 0,5 s sau mai puțin), setarea scalării frecvenței, comunicare MEMOBUS (RS-485/422, max. 115 kB / s), resetare automată a erorilor, căutare a vitezei, setarea limitelor de frecvență superioară și inferioară, detectare excesivă a cuplului, salt de frecvență, comutare timp accelerare / decelerare, blocarea schimbării timpului de accelerare / decelerare, accelerare / decelerare conform curbei S, control PID, control cu funcție de economisire a energiei, copiere constante
Intrări analogice 2 intrări analogice, 0-10 V, 4-20 mA, 0-20 mA
Timp de accelerare / decelerare 0,01-6000 s
Afișaj Frecvență, curent sau punct de referință opțional
  LED-ul de eroare și de stare
Caracteristici de securitate   Protecție cu un releu termic electronic
Supracurentul instantaneu

Motorul încetinește până la blocarea a aproximativ 250% din curentul nominal al invertorului

Suprasarcină În modul de înaltă eficiență (HD): motorul frânează încet la 1 minut la aproximativ 150% din curentul de ieșire nominal al invertorului.
Încheietoare Motorul frânează până la oprire dacă tensiunea bus DC depășește 410 V(dublu pentru clasa 400 V)
Tensiune minimă Se oprește când tensiunea bus DC este de aproximativ 190 V sau mai mică (dublă pentru clasa 400 V) (aproximativ 150 V sau mai puțin pentru seria monofazată)
Întrerupere de moment

Puteți alege dintre: opriți dacă întreruperea alimentării durează 15 ms sau mai mult, funcționare continuă, dacă întreruperea alimentării durează 0,5 s sau mai scurtă, funcționare continuă

Sz^egV3—3 Protecție termistor
Blocarea nivelului de prevenire

Prevenirea blocării motorului în timpul accelerației, frânării și funcționării constante a turației

Defecțiune la sol

Protecție cu ajutorul unui sistem electronic (nivelul de răspuns este de aproximativ 250% din curentul nominal de ieșire)

Condiții de mediu

Indicator de încărcare

Indică până când tensiunea circuitului principal ajunge la 50 V.

Grad de securitate IP20, NEMA1
Răcire Ventilatorul de răcire este instalat pe dispozitive de 200 V, 0,75 kW (1 CP) (trifazate / monofazate) 400 V, 1,5 kW (2 CP) (trifazate), altele sunt răcite automat
Umiditate ambientală Umiditate relativă de 95% sau mai puțin (fără condensare)
Temperatura de depozitare -20 °C până la +60 ° C (pentru o perioadă scurtă de timp în timpul transportului)
Montaj În interior (fără gaze corozive și praf etc.)
Înălțimea instalării Max. 1000 m
Vibrație Până la 1 G la 10-20 Hz, până la 0,65 G la 20-50 Hz


Dimensiuni

IP 20 tip 0,1 până la 4 kW

Fig. 1

FALOWNIK VZ1000 wymiary
Fig. 2

FALOWNIK VZ1000 wymiary


Clasa de tensiune Puterea maximă admisă a motorului [kW] Model invertor VZA Figura Dimensiuni [mm] Masa
W1 H1 W H D tl H2 D1 H3 H4
Monofazat
200 V
0,12 B0P1 1 56 118 68 128 76 3 5 6,5     0,6
0,25 B0P2 0,7
0,55 B0P4 108 5 38,5 1,0
1,1 B0P7 2 96 108 137,5 58 1,5
1 5 B1P5 154 1 5
2,2 B2P2 128 140 163 65 2,1
4,0 B4P0 În curs de dezvoltare
Trifazat
200V
0,12 30P1 1 56 118 68 128 76 3 5 6,5 - - 06
0,25 20P2 0,6
0,55 20P4 108 5 38,5 0,9
1 1 30P7 128 1 1
1,5 21P5 2 96 108 129 58 1,3
2,2 22P2 137,5 1,4
40 34P0 128 140 143 65 2,1
5,5 25P5 3 122 248 140 254 140 - 6 55 13 6,2 3,0
7,5 27P5 3,8
11 9011 160 284 180 290 163 8 75 15 5,5
15 2015 192 336 220 358 187 7 78   ' 9,2
Trifazat
400V
0,37 40P2 2 96 118 108 128 81 5 5 10   - 0,8
0,55 40P4 99 78 1 0
1,1 40P4 137,5 58 1,4
1,5 41P5 154 1,5
3 3 43P3 1 5
3,0 43P0 1,5
4,0 44P0 128 140 143 65 2,1
5,5 45P5 3 122 248 140 254 140 " 6 55 13 6 3,8
7,5 47P5 6,2 3,8
11 4011 160 284 180 290 143 8 15 6 5,2
15 4015 163 75 5,5

V1000 + catalog opțiuni
FALOWNIK VZ1000 opcjonalna
Comentarii (0)